La première phase des travaux a commencé lundi le 11 janvier 2010

La première phase de la construction du nouveau toit du quai couvert de la gare Union est en cours. La première zone de construction, qui comprend les quais 24 et 25, est fermée au public afin d’assurer la sécurité du chantier et d’en restreindre l’accès.  La conséquence immédiate de ces travaux sera que les trains qui arrivaient à la gare Union et qui ouvraient leurs portes sur les quais 25 et 26 ne les ouvriront maintenant que sur le quai 26. Vous verrez des barrières et des panneaux de construction à tous les points d’accès aux quais 24 et 25. N’oubliez pas de vérifier les tableaux des départs de la gare Union avant de vous rendre à votre quai.

Nous prévoyons la poursuite de cette phase des travaux jusqu’à l’été 2011.  Une fois cette phase terminée, les voies et les quais fermés seront rouverts et la première section du nouvel atrium en verre sera en place. Des points d’accès réaménagés amélioreront votre confort et votre expérience. Tous les systèmes électriques et mécaniques et tous les réseaux de communication seront aussi remplacés.

Chaque phase de la construction nous rapprochera d’un cadre entièrement modernisé pour nos passagers à la gare Union. Au cours des cinq prochaines années, GO travaillera avec la Ville de Toronto pour assurer le maintien des services aux passagers pendant chacune des phases de la modernisation de la gare Union.