Participez-y
GO Transit a commencé à élaborer le cadre de référence pour la phase
conceptuelle et technique préliminaire pour l’alimentation et la distribution
électrique des corridors de Georgetown et de Lakeshore et
l’étude
environnementale (EE) pour la phase 1 : le lien air-rail de la gare Union à
l’aéroport Pearson.
La détermination des sources d’énergie servant à faire fonctionner les trains
GO dans l’avenir est une décision important, une décision qui nécessite un
examen des avantages et des coûts des différentes options technologiques, ainsi
qu’une réflexion sur les valeurs et les priorités de la communauté. Metrolinx
reconnaît l’importance de la sensibilisation et de la participation des parties
intéressées au processus. Metrolinx a hâte de s’appuyer sur les perspectives
considérables qui ont été acquises grâce aux commentaires des parties
intéressées et de la communauté tout au long de la phase d’étude.
Pendant la phase d’EE, le public aura l’occasion de commenter et participer
au processus et aux conclusions et ces informations seront offertes ici. Revenez
nous voir plus tard dans l’année pour plus de renseignements sur de prochaines
occasions de participation.
Déterminer comment les trains de GO Transit seront alimentés à l’avenir est une
importante décision – une décision qui requiert une étude approfondie des
avantages et des coûts des différentes options technologiques, ainsi que la
prise en considération des valeurs et des priorités communautaires.