Projet de plan d’atténuation des impacts sur la santé humaine

Le ministère de l’Environnement approuve le plan d’atténuation

Nous tenons à remercier tous ceux qui ont formulé des observations au sujet du projet de Plan d’atténuation des impacts sur la santé humaine pendant la période de consultation publique du 2 juin au 4 juillet 2011.

Les observations que nous avons reçues et le projet de plan d’atténuation ont été présentés au ministère de l’Environnement aux fins d’examen. Le Ministère a approuvé le plan le 21 septembre 2011 et a confié, à Metrolinx, sa mise en œuvre relativement au projet de Georgetown South.

Le plan révisé d’atténuation des impacts sur la santé humaine a été rédigé en vue d’aborder les risques résiduels éventuels pour la santé après la mise en service des locomotives répondant aux normes du niveau quatre. Le rapport a dégagé que la technologie de moteur conforme aux normes du niveau quatre est une mesure efficace d’atténuation des émissions additionnelles liées à l’accroissement du service ferroviaire GO dans le corridor ferroviaire Georgetown South.

Pour lire le Plan approuvé d’atténuation des impacts sur la santé humaine, veuillez cliquer ici. Nous vous invitons à communiquer avec l’un de nos bureaux communautaires si vous avez des questions au sujet du plan final.

Vous souhaitez étudier l’information présentée au public pendant la période de consultation de 30 jours? Veuillez consulter notre section sur les consultations publiques pour examiner le projet de plan d’atténuation et l’analyse qui l’accompagne.