Bypass navigation and go to content
Station de rendu 3D

Modernisation du toit du quai couvert

La restauration de la toiture du quai couvert (la toiture couvrant les quais et les voies) est un élément important du programme de modernisation de la gare Union.  L’objectif est de restaurer les parties est et ouest de la toiture sur une superficie totale de 30 000 mètres carrés (300 000 pieds carrés) et d’en remplacer la partie centrale de 5 000 mètres carrés (50 000 pieds carrés) par un grand atrium en verre.  Le quai couvert est une structure désignée comme site du patrimoine.  Nous avons donc travaillé avec Parcs Canada pour la conception générale, en veillant à ce que son caractère historique soit préservé.

L’atrium en verre flottera au-dessus des voies, offrant une lumière naturelle au niveau des quais et une connexion visuelle de la gare au secteur riverain.  La vue du toit, qui est visible des bureaux et d’autres bâtiments de grande hauteur dans le quartier, sera améliorée par un toit vert et des panneaux photovoltaïques (panneaux solaires) qui y seront également ajoutés.  Ces changements contribueront à réduire l’effet d’« îlot de chaleur », qui fait augmenter les températures dans les zones urbaines, à réduire la concentration des écoulements des eaux de pluie et à produire de l’électricité pour compenser les besoins électriques de la gare.

Les travaux devraient prendre cinq ans.  Nous allons restaurer, réparer et rénover tous les éléments du toit aux voies, y compris :

  • Remplacer le matériau de toiture, améliorant ainsi le drainage et l’étanchéité.
  • Nettoyer et réparer la structure en acier.
  • Remplacer les voies ferrées : nous mettrons hors service les voies, deux par deux, ainsi que le quai qui les sépare.  Les aires de construction seront fermées afin de les séparer des aires pour passagers.
  • Remplacer la membrane d’étanchéité au niveau des voies afin d’empêcher les fuites vers les halls de gare en dessous.
  • Remplacer tout l’ancien câblage et la majorité de l’équipement de communication au public, y compris les haut-parleurs, les panneaux et les voyants lumineux.
  • Moderniser les enceintes des escaliers et les transformer en structures de verre, à l’exception du quai 12/13, où les éléments historiques seront soigneusement restaurés à leur finition originelle.
  • Installer deux nouveaux ascenseurs dans la partie ouest du quai couvert, une fois que le nouveau hall de gare GO sur la rue York sera terminé par le Ville de Toronto.  (La fin des travaux est prévue pour 2013 par la Ville)
  • Ajouter deux autres ascenseurs dans la partie centrale est du quai couvert.  (2014-2015 selon les prévisions de la Ville)

Date générale prévue d’achèvement des travaux : 2015

ÉTAT

  • La construction a commencé le 11 janvier 2010.
  • Fin de la première phase : hiver 2012

Contactez-nous

20 rue Bay, Suite 600
Toronto, Ontario, Canada
M5J 2W3

Tél. : 416.869.3200
Courriel : UnionStation@gotransit.com

Pour obtenir une liste d'autres points de contact de GO Transit, veuillez visiter le site Communiquer avec GO Transit sur le site gotransit.com.