Améliorations à la gare GO d'Old Cummer


Nous envisageons d'améliorer votre gare !

Nous prévoyons de moderniser les équipements, d'améliorer l'accessibilité et de faciliter l'accès aux services GO.

Qu’est-ce qui change?

Aux passagers de la gare GO d’Old Cummer : A partir du 14 septembre, nous fermons le côté nord du quai pour installation des dalles tactiles de sécurité jaunes et des panneaux numériques. Veuillez utiliser le côté sud du quai pour embarquer dans votre train jusqu'à nouvel ordre. Détails :

En voyageant depuis la gare GO d’Old Cummer :

  • Nous fermons le côté nord du quai pour installation des dalles tactiles de sécurité jaunes et des panneaux numériques.  Veuillez utiliser le côté sud du quai pour embarquer dans votre train jusqu'à nouvel ordre.
  • Si vous avez besoin de la voiture accessible, veuillez attendre à la rampe d’accès pour embarquer dans le train.
  • Recherchez les panneaux qui indiquent où vous tenir et n'oubliez pas de vous placer le long du quai afin de garantir la sécurité de tous.

En voyageant depuis la gare Union :

  • Toutes les portes des voitures ne peuvent pas s'ouvrir à la gare GO d’Old Cummer. Veuillez écouter les annonces à bord de votre train ou demander l'aide d'un ambassadeur du service à la clientèle si vous en avez besoin.
  • Consultez notre guide d'embarquement sur notre site web avant votre trajet.
  • Si vous devez utiliser la rampe d'accès, demandez l'aide de l'ambassadeur du service à la clientèle dans le wagon accessible.

520x293 Richmond Hill Graphic-v3 R1_8 CAR_Sept 8_FR.jpg



Carte de Construction

Cliquez ici pour agrandir

Carte de gare GO d' Old Cummer

Starting September 14, we’re closing the North side of the platform to install tactile yellow tiles and digital signs. Please use the south side of the platform to board your train until further notice.

Comment vous allez en profiter

Nous effectuons une partie des premiers travaux nécessaires à l'expansion de GO, afin d'améliorer et de garantir la sécurité et l'accessibilité de nos gares actuelles.

L’expansion de GO augmentera la fréquence et le nombre de trains GO sur le réseau ferroviaire, réduira les encombrements et reliera une région en pleine croissance à des moyens de transport rapides et fiables pour vous permettre de vous rendre là où vous le souhaitez.

Cela signifie que dans votre gare, vous profiterez :

  • De nouveaux panneaux numériques pour vous donner un moyen supplémentaire de vous informer
  • De nouvelles dalles jaunes au bord du quai pour vous rappeler à quelle distance vous devez vous tenir. Le meilleur moyen de transport est le plus sûr.

Comment être informé ?

Nous vous tiendrons informés tout au long de ce projet. Pour recevoir les mises à jour directement dans votre boîte de réception ou sur votre téléphone, inscrivez-vous aux alertes On the GO d’Old Cummer à l'adresse onthegoalerts.gotransit.com. Vous pouvez également suivre la ligne de Richmond Hill sur Twitter @GOtransitLE.








Mise à jour: le 8 septembre 2020