À PARTIR DU LUNDI 7 JUIN
À compter du lundi 7 juin, tous les trains de Lakeshore West et un train de Lakeshore East à l’heure de pointe en après-midi de semaine partiront de différents quais à la gare Union pour contribuer à l’amélioration de la fluidité des trains à la gare.
Les nouvelles quais et les horaires des trains pour les trajets des heures de pointe en après-midi sont indiqués ici. Si votre trajet aux heures de pointe de l'après-midi ne figure pas dans la liste, cela signifie que votre plate-forme ne devraient pas changer, mais vérifiez toujours les tableaux de départ avant de vous diriger vers votre plate-forme. Les changements de plate-forme peuvent survenir à tout moment.
VOTRE NOUVEAU QUAI À PARTIR DU LUNDI 7 JUIN
Lakeshore West
| HEURE DE DÉPART | NOUVEAU QUAI |
|---|---|
|
15:45 |
5&6 |
|
16:15 |
5&6 |
|
16:30 |
7&8 |
|
16:45 |
5&6 |
|
17:15 |
5&6 |
| 17:30 | 7&8 |
| 17:45 | 5&6 |
| 18:15 | 5&6 |
| 18:45 | 6 |
Lakeshore East
| HEURE DE DÉPART | NOUVEAU QUAI |
|---|---|
| 19:05 |
27 |
CONSEILS DE SÉCURITÉ
Chez GO Transit, c’est destination sécurité, sans arrêt. Votre santé et votre sécurité sont notre priorité absolue.
- Le port du masque est essentiel pour assurer la sécurité de tout le monde et est obligatoire à bord de GO Transit. Assurez-vous de porter correctement votre masque pour qu’il couvre bien le nez, la bouche et le menton lorsque vous êtes dans les gares, sur les quais et pendant l’ensemble de votre trajet de train ou d’autobus.
- Lavez-vous souvent les mains. Lorsque vous ne pouvez pas le faire, du désinfectant pour les mains est disponible tout au long de votre voyage.
- Planifiez votre nouveau trajet dans la gare Union et prévoyez du temps supplémentaire.
- Tenez-vous derrière la ligne jaune.
- Ne bloquez pas les cages d'escalier ou les portes.
- Gardez le haut et le bas des escaliers mécaniques dégagés.
- Ne traversez jamais les voies.
Merci pour votre patience.