Soyez prévoyant si vous vous rendez dans le centre-ville de Toronto

À partir de 22 h. Le vendredi 22 septembre, et tout au long de la fin de semaine du 23 au 24 septembre, le service de train GO sur la ligne de Lakeshore East sera ajusté en raison des travaux de construction et d’entretien.

• Les correspondances avec les autobus pour le trajet 88 seront affectées.
• Assurez-vous de vérifier vos horaires avant de voyager.
• Il se peut que vous deviez partir plus tôt que d’habitude pour prendre toutes vos correspondances.

Vendredi 22 septembre :

• Le service de trains GO se terminera à 21 h 10 de la gare GO de Durham College Oshawa jusqu’à la gare Union.
• Un service de navette est disponible pour les gares GO de Durham College Oshawa, de Whitby, d’Ajax et de Pickering, puis un service express à la station d’autobus de la gare Union.
• Veuillez utiliser la TTC si vous voyagez à destination et en provenance des gares GO de Rouge Hill, de Guildwood, d’Eglinton, de Scarborough ou de Danforth.
• Les trois derniers trains de la gare Union à la gare GO de Durham College Oshawa partent à 21 h 30, à 22 h 35 et à 23 h 30, faisant tous les arrêts de gare.
• L’autobus GO du trajet 90B exploitera son service régulier.

Samedi 23 septembre jusqu’à la fin du service le dimanche 24 septembre :

• Tout le service de train GO est remplacé par le service de navette :
• Certains déplacements en autobus desserviront uniquement les gares GO de Durham College Oshawa et de Whitby, puis un service express à la station d’autobus de la gare Union.
• Certains trajets en autobus desserviront uniquement les gares GO d’Ajax et de Pickering, puis un service express à la station d’autobus de la gare Union.
• Certains déplacements en autobus desserviront les gares GO de Durham College Oshawa, de Whitby, d’Ajax et de Pickering, puis un service express à la station d’autobus de la gare Union.
• Veuillez vérifier les tableaux de départ avant d’embarquer dans votre autobus.
• Veuillez utiliser la TTC si vous voyagez à destination et en provenance des gares GO de Rouge Hill, de Guildwood, d’Eglinton, de Scarborough ou de Danforth.
• Les autobus n’ont pas la même capacité que les trains et certains trajets peuvent être plus achalandés que d’autres. Selon votre destination, vous pouvez utiliser :
• D’autres options de transport en commun du réseau GO, y compris les trajets d’autobus 92 ou 96 du réseau GO, pour rejoindre les transports en commun locaux afin de poursuivre votre itinéraire.
• La gare routière de l’autoroute 407 est un déplacement en métro de la TTC de 45 minutes jusqu’à la gare Union. Le stationnement est gratuit pendant la fin de semaine.

Le service régulier de train reprendra le lundi 25 septembre.