Ce qui a changé

---

Nous allons apporter des améliorations au quai de votre gare.

 Voici ce que vous devez savoir :

• La gare à l’est de la rampe d’accessibilité sera fermée pour travaux de construction à partir du lundi 18 septembre.
• Les portes des trains ne s’ouvriront que depuis le quai accessible et toutes les portes des autocars plus à l’ouest.

• Si vous embarquez dans le train à une autre gare et sortez du train à la gare GO de Dixie, essayez de monter à bord d’un autocar à l’ouest du quai d’accessibilité.
• Veuillez écouter les annonces à bord du train, en indiquant lesquels des autocars s’ouvriront à la gare GO de Dixie. Vous devrez peut-être vous déplacer dans le train si l’autocar dans lequel vous vous trouvez ne s’ouvre pas à la gare GO de Dixie.

Lorsque vous arrivez à la gare GO de Dixie, veuillez suivre les panneaux de signalisation sur la voie ouverte afin d’accéder au quai et aux trains. Nous prévoyons que ces travaux seront terminés en novembre.

Nous vous remercions de votre patience pendant que nous apportons des améliorations à votre gare.