Abonnez-vous aux alertes On the GO pour en savoir plus sur ces impacts et les impacts futurs des travaux de construction qui pourraient affecter votre ligne.    

Le samedi 21 juin et le dimanche 22 juin, les autobus GO remplacent le service de train à toutes les gares GO, sauf les gares GO de Milliken, d’Agincourt et de Kennedy. De plus, certains services de fin de soirée du vendredi 20 juin seront ajustés.  

Vendredi 20 juin :  

• Le train partant de la gare Union à 22 h 12 fera des arrêts supplémentaires aux gares GO de Stouffville et d’Old Elm. Si vous poursuivez votre trajet jusqu’à Uxbridge, vous pouvez prendre l’autobus 70D GO à Mount Joy.   
• Le dernier train quittant la gare Union à 0 h 1 sera remplacé par l’autobus GO :  
• Le trajet d’autobus GO 71G partira de la Station d’autobus de la gare Union à 0 h 5 et circulera directement vers la gare GO d’Unionville uniquement.  
• Le trajet de l’autobus GO 71C partira de la Station d’autobus de la gare Union à 0 h 17 et se dirigera directement vers la gare GO d’Unionville, puis fera tous les arrêts jusqu’à la gare GO d’Old Elm.  

Samedi 21 juin et dimanche 22 juin :    

En direction sud :    

• Si vous effectuez une correspondance vers les trajets d’autobus de remplacement du trajet d’autobus 70 à la gare GO Mount Joy, vous aurez une attente de 14 à 19 minutes (jusqu’à 4 minutes de plus que d’habitude).   

En direction nord :    

• Si vous effectuez une correspondance vers le trajet d’autobus 70 à la gare GO Old Elm à partir des trajets d’autobus de remplacement, vous aurez une attente de 10 à 16 minutes (jusqu’à 8 minutes de plus que d’habitude).   
• Si vous effectuez une correspondance vers le trajet d’autobus 70 à la gare GO de Mount Joy, à partir des trajets d’autobus de remplacement, vous aurez une attente de 9 à 14 minutes (jusqu’à 6 minutes de plus que d’habitude).  

Si vous vous rendez à la gare Union à partir des gares GO de Milliken, d’Agincourt et de Kennedy, veuillez envisager les options de la TTC :  

• Gare GO de Milliken : Prenez le trajet d’autobus 53A de la TTC vers l’ouest jusqu’à la gare Finch, faites une correspondance vers la ligne 1 de la TTC en direction du sud pour vous rendre à la gare Union.  
• Gare GO d’Agincourt : Prenez le trajet d’autobus 57 de la TTC vers le sud jusqu’à la gare Kennedy, puis faites une correspondance vers la ligne 2 de la TTC en direction ouest. Sortez à la gare de Bloor/Yonge, et faites une correspondance vers la ligne 1 de la TTC en direction sud vers la gare Union.  
• Gare GO Kennedy : Prenez la ligne 2 de la TTC jusqu’à la gare de Bloor/Yonge, faites une correspondance vers la ligne 1 de la TTC en direction sud vers la gare Union.  

Si vous vous rendez aux gares GO de Milliken, d’Agincourt et de Kennedy à partir de la gare Union, veuillez envisager les options de la TTC :  

• Gare GO de Milliken : Utilisez la ligne 1 en direction nord jusqu’à la gare Finch. Sortez puis transférez-vous jusqu’au trajet d’autobus 53A est de la TTC.   
• Gare GO d’Agincourt : Prenez la ligne 1 du TTC vers le nord jusqu’à la station Bloor/Yonge, sortez puis transférez-vous à la ligne 2 du TTC en direction est jusqu’à la station Kennedy GO et transférez-vous au trajet d’autobus 57 de la TTC vers le nord jusqu’à l’avenue Steeles et le chemin Kennedy.    
• Gare GO Kennedy : Prenez la ligne 1 de la TTC en direction nord jusqu’à la station Bloor/Yonge. Sortez et transférez-vous à la ligne 2 de la TTC en direction est vers la gare GO de Kennedy.  

Le service de train reprendra le lundi 23 juin.   

Le service sera également ajusté les 5 et 6 juillet en raison de travaux de construction. Un service de fin de soirée sera également ajusté le 4 juillet, et les horaires seront disponibles à une date ultérieure.   

Vérifiez les horaires avant de voyager.  

Effectuez-vous une liaison entre GO et la TTC?  

Économisez avec le tarif unique. Le tarif unique s’applique lorsque vous payez votre billet en utilisant une carte PRESTO physique, une carte PRESTO dans un portefeuille électronique ou en effectuant un paiement sans contact par carte de crédit ou de débit. Cela ne s’applique pas aux tarifs en espèces ou aux produits de billetterie. Vous devez utiliser la même carte tout au long de votre trajet.  

Quels sont les travaux de construction en cours?  

Cette fin de semaine, nous travaillons à la transformation de votre ligne pour permettre un service bidirectionnel toute la journée ainsi que l’accès à de nouvelles stations et correspondances sur votre ligne. Cela signifie qu’il y aura plus de trains, plus souvent – de Stouffville à Markham, Scarborough et Toronto. Découvrez comment nous travaillons à transformer le service sur votre ligne.