Les 24 et 25 mai, les trains GO circuleront toutes les 30 minutes entre la gare Union et la gare GO d’Oakville alors que nous travaillons à offrir un service plus fréquent pour votre ligne. 

Les trains de Niagara circuleront selon un horaire ajusté entre les gares GO d’Aldershot et de Niagara Falls. 

Les autobus GO remplaceront les trains entre les gares GO d’Oakville et de West Harbour. 

Remarque : Il n’y aura aucun service GO Transit à la gare GO d’Appleby ou de Bronte. 

Le vendredi 23 mai, il y aura des ajustements de service en fin de soirée et nous avons prévu un train spécial en direction ouest pour vous aider à rentrer chez vous après des événements près de la gare GO Exhibition.

Le samedi 24 mai, nous avons organisé un service de train plus fréquent pour votre retour à la maison après le match du TFC ou un concert près de la gare GO Exhibition.

Voici ce que vous devez savoir : 

Le vendredi 23 mai, les trains suivants en direction ouest en partance de la gare Union se termineront à la gare GO d’Oakville : 

• Le train de 23 h 17 arrivera à la gare GO d’Oakville à 0 h 02. 
• Le train de 23 h 47 arrivera à la gare GO d’Oakville à 0 h 32. 
• Le train de 0 h 17 arrivera à la gare GO d’Oakville à 1 h 02. 
• Le train de 0 h 47 arrivera à la gare GO d’Oakville à 1 h 32. 

Pour continuer vers l’ouest, veuillez prendre une correspondance vers un autobus GO de remplacement à la gare GO d’Oakville : 

• Les autobus du trajet 18N desserviront tous les arrêts entre les gares GO d’Oakville et de West Harbour. 
• Les autobus du trajet 18P s’arrêteront aux gares GO de Burlington et d’Aldershot. 

Veuillez vous attendre à arriver à votre destination entre 20 et 40 minutes plus tard que d’habitude. 

Si vous vous faites habituellement une correspondance vers l’autobus du trajet 18 de 1 h 39 en direction ouest à la gare GO d’Aldershot, veuillez prendre l’autobus GO 18N de 0 h 45 à Oakville avec un service à Hamilton pour arriver à la gare GO d’Hamilton 6 minutes plus tôt que d’habitude. Ou prenez l’autobus GO 18N de 1 h 15 à Oakville pour arriver à Hamilton 24 minutes plus tard que d’habitude. 

Le samedi 24 mai et le dimanche 25 mai, les trains circuleront entre les gares Union et GO d’Oakville. 

Les autobus GO de remplacement suivants seront en service : 

• Les autobus du trajet 18K circuleront entre les gares GO d’Oakville, de Burlington, d’Aldershot, de Hamilton et de West Harbour. 
• Les autobus du trajet 18P circuleront entre les gares GO d’Oakville, de Burlington et d’Aldershot. 
• Les autobus du trajet 18Y circuleront entre les gares GO d’Oakville et de Burlington. 
• Les autobus du trajet 18Z circuleront entre les gares GO d’Oakville et d’Aldershot. 

Les trains de Niagara circuleront selon un horaire ajusté entre les gares GO de Niagara Falls et d’Aldershot. 

Aucun service aux gares GO d’Appleby et de Bronte. Veuillez envisager le trajet 14 d’Oakville Transit. 

• Si vous voyagez vers l’est, vous devrez commencer votre trajet 41 minutes plus tôt afin d’arriver à la gare Union à l’heure habituelle. 
• Si vous voyagez vers l’ouest, attendez-vous à arriver à votre destination entre 7 et 43 minutes plus tard que d’habitude. 

Les autobus GO du trajet 18 existants tôt le matin et tard le soir continueront de desservir les gares GO d’Appleby et de Bronte. 

Les horaires de correspondance des trajets d’autobus GO 12, 15 et 18 seront également ajustés. 

Ces travaux de construction font partie de nos efforts pour améliorer le pont piétonnier de Drury Lane et soutenir l’augmentation globale du service GO.