Changements d’horaire de train

Nous sommes conscients que les modifications que nous avons récemment apportées à nos horaires n'ont pas été bien accueillies par nos clients. Nous prenons ces problématiques au sérieux et c'est pourquoi, à compter du mercredi 13 février, nous offrirons de nouveau le trajet express de 16 h 50 qui reliera la gare Union à la gare GO de Bramalea, et effectuera ensuite tous les arrêts jusqu’à Kitchener. Pour remettre ce train en service, nous devons effectuer des modifications à certains trajets en après-midi. Ces modifications entreront également en vigueur le 13 février.

Ces changements aux horaires se répercuteront peut-être sur vos obligations en matière de travail quotidien, d'école ou de famille et de garde d'enfants. Veuillez vous assurer de consulter les horaires modifiés pour obtenir l'information la plus à jour et bien planifier vos déplacements.

Changements au service en après-midi en direction ouest :

Le train de 16 h 04 en provenance de la gare Union partira dorénavant à 16 h 13 du quai 24. Le train ne s’arrêtera plus aux gares de Bloor ni de Weston.

• Les heures d’arrivée seront un peu plus tard aux autres arrêts de la ligne et votre arrivée à la gare GO de Georgetown sera à 17 h 15.
• Les clients se rendant ou revenant de Bloor ou Weston auront la possibilité de prendre les trajets de 15 h 35 ou de 16 h 32 ou UP Express.
• Vérifiez les horaires des trajets.

Le train de 16 h 35 en provenance de la gare Union partira dorénavant à 16 h 32 du quai 24. Le train ne desservira plus les arrêts au-delà de la gare GO de Bramalea.

• Les heures d’arrivée seront un peu plus tôt aux autres arrêts de la ligne et votre arrivée à la gare GO de Bramalea sera à 17 h 13.
• Les passagers qui se rendent à Brampton, Mount Pleasant ou Georgetown auront la possibilité de prendre le trajet de 16 h 50 remis en service en partance de la gare Union.
• Les passagers qui embarquent après la gare Union et qui se rendent plus loin que la gare GO de Bramalea peuvent prendre le train qui part de la gare Union à 17 h 02 et arrive à Georgetown à 18 h 10.
• Accessibilité à la gare GO de Bramalea : Le trajet de 16 h 32 vers la gare GO de Bramalea arrivera à un quai temporaire du côté sud de la gare. Ce quai ne dispose pas d’ascenseur pour accéder au côté nord de la gare. Si vous devez utiliser un ascenseur, ne prenez pas ce train pour Bramalea. Tous les autres trains à destination de Bramalea arriveront au quai habituel, qui dispose d'un accès par ascenseur au bâtiment de la gare, au stationnement nord et à la ceinture de trafic pour autobus.
• Il y aura des restrictions de portes à la gare de Bramalea en raison de travaux de construction. Écoutez bien les annonces à bord du train.
• Vérifiez les horaires des trajets.

Le trajet express de 16 h 50 est de retour! Ce trajet circulera en express de la gare Union à la gare GO de Bramalea, effectuera tous les arrêts jusqu’à Kitchener et arrivera à 18 h 46.

• Ce train comprendra 12 voitures, offrant ainsi 2 000 places.
• Le trajet partira des quais 11 et 12 à la gare Union. Cliquez ici pour en savoir plus.
• Vérifiez les horaires des trajets.

Le trajet de 17 h 02 de la gare Union arrivera désormais à la gare GO de Georgetown.

• Les clients qui embarquent à la gare Union et qui se rendent à Acton, Guelph ou Kitchener ont le choix entre le trajet express de 16 h 50 remis en service ou celui de 17 h 27 en partance de la gare Union.
• Les passagers qui embarquent après la gare Union et qui se rendent plus loin que la gare GO de Georgetown peuvent prendre le train qui part de la gare Union à 17 h 27 ou faire une correspondance avec le prochain train en direction ouest à la gare GO de Georgetown à 18 h 35.
• Le trajet partira des quais 25 et 26 à la gare Union. Cliquez ici pour en savoir plus.
• Ce train comprendra 10 voitures au lieu de 12 en raison de la capacité de remisage des trains à Georgetown.
• Vérifiez les horaires des trajets.

Les trajets de 17 h 27 et 18 h en partance de la gare Union quitteront maintenant les quais 11 et 12 en raison des changements de quai prenant effet le 13 février afin d’améliorer la sécurité et les communications à la gare.

Conseil : pour accélérer l’embarquement et réduire la congestion, veuillez utiliser toutes les voitures disponibles.

Les horaires de correspondance des autobus GO seront ajustés en fonction de ces changements.

Vérifiez votre nouvel horaire.