Le samedi 21 mars et le dimanche 22 mars, des travaux de construction sont prévus sur Lakeshore West, dans le cadre de l’expansion de GO, avec des travaux se poursuivant à la gare GO de Long Branch et sur le passage inférieur de la promenade Burloak pour soutenir un service plus rapide et plus fréquent. Les équipes effectuent également des travaux de remise en état nécessaires pour maintenir l’infrastructure qui soutient le service sur Lakeshore West en toute sécurité et fiabilité, y compris des travaux au pont du ruisseau Etobicoke et au ruisseau Bronte.
Le service de train circule entre les gares GO de Niagara Falls et d’Aldershot; cependant, les trains qui sont régulièrement programmés pour commencer et se terminer aux gares GO de Confederation et de West Harbour ne circuleront pas. Les autobus GO remplaceront le service de train aux gares GO de West Harbour, d’Aldershot, de Burlington, d’Oakville et de Clarkson en direction de la station d’autobus de la gare Union.
Il n’y aura pas de service de GO Transit aux gares GO d’Appleby, de Bronte, de Port Credit, de Long Branch, de Mimico ou Exhibition. Veuillez considérer la TTC ou les options de transport en commun locales pour vous aider à compléter votre trajet.
Voici quelques options de transport :
Depuis la gare GO d’Appleby :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prenez le trajet 14 d’Oakville Transit pour vous connecter au service d’autobus GO à la gare GO d’Oakville.
En direction ouest vers GO (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez le trajet 1 de Burlington Transit pour vous connecter au service d’autobus GO vers la gare GO de West Harbour afin de vous connecter au service de train de Lakeshore West.
Depuis la gare GO de Bronte :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prenez le trajet 14 d’Oakville Transit pour vous connecter au service d’autobus GO à la gare GO d’Oakville.
En direction ouest vers GO (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez le trajet 14 d’Oakville Transit pour vous connecter au service d’autobus GO à la gare GO d’Oakville en direction vers la gare GO de West Harbour pour vous connecter au service de train de Lakeshore West.
Depuis la gare GO de Port Credit :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Les trajets réguliers d’autobus GO 18B et 18J tôt le matin vers la gare Union seront maintenus.
- Prenez le trajet MiWay 2 N Hurontario pour vous connecter au trajet d’autobus GO 21.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez le trajet MiWay 23 W Lakeshore jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Vers l’ouest, jusqu’à d’autres gares GO :
- Le trajet d’autobus GO 18J tôt le matin vers la gare GO de West Harbour sera maintenu.
- Le trajet d’autobus GO 18H tôt le matin vers la gare GO d’Oakville sera maintenu.
Depuis la gare GO de Long Branch :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prendre le tramway de la TTC 501 jusqu’à la gare King et le métro de la TTC, en direction sud vers la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prendre le trajet MiWay 23 W Lakeshore jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Depuis la gare GO de Mimico :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prendre le trajet 76 de la TTC en direction nord jusqu’à la gare Royal York, puis le trajet 2 du métro de la TTC en direction est jusqu’à la gare St. George, puis le trajet 1 de la TTC en direction sud jusqu’à la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Veuillez vous rendre jusqu’à l’avenue Islington à la rue Judson et prendre le trajet 110 de la TTC jusqu’à la gare GO de Long Branch, puis prendre le trajet 23 de MiWay jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Depuis la gare GO d’Exhibition :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Procédez jusqu’à la rue King West à l’avenue Atlantic et prenez le tramway 504 de la TTC jusqu’à la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Vous pouvez également vous rendre à l’avenue Atlantic à la rue King West et prendre le trajet d’autobus 63 de la TTC en direction nord jusqu’à la gare d’Ossington, puis prenez la ligne 2 du métro de la TTC en direction ouest jusqu’à la gare d’Islington, puis prenez le trajet d’autobus 110 de la TTC jusqu’à la gare GO de Long Branch, puis prenez le trajet d’autobus 23 de MiWay jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Il y a aussi quelques ajustements de service en fin de soirée le vendredi 20 mars.
- Le train de 23 h 24 partant de la gare GO de West Harbour vers la gare Union ne circulera pas.
- Les trains de 23 h 47et 0 h 47 quittant la gare Union vers la gare GO de West Harbour ne circuleront pas.
- Les trains de 0 h 17 quittant la gare Union vers la gare GO d’Aldershot ne circuleront pas.
Remarque : Les bus GO de remplacement peuvent partir à des heures différentes de celles indiquées dans les horaires des trains, et les temps de trajet en bus sont approximatifs.
Si vous vous rendez à la gare GO d’Aldershot : Veuillez noter que les places de stationnement peuvent être limitées. Veuillez utiliser à la gare GO d’Appleby pour bénéficier de places de stationnement supplémentaires, à environ 15 minutes en voiture.
Comment payer votre billet :
Pour vous assurer que le tarif correct vous est facturé, veuillez présenter votre carte PRESTO, de crédit ou de débit au dispositif de paiement sans contact, à chaque étape de votre trajet :
- Avant de monter dans un train, présentez votre carte au dispositif de paiement sans contact à la gare.
- Après être sorti du train, présentez à nouveau votre carte à votre gare de destination.
- Si vous effectuez un transfert vers un autobus, validez votre carte lorsque vous montez à bord et à nouveau lorsque vous sortez.
Cela permet de garantir que votre tarif est calculé avec précision tout au long de votre voyage.
Effectuez-vous une liaison entre GO et la TTC?
Économisez avec le tarif unique. Le tarif unique s’applique lorsque vous payez votre billet à l’aide de la carte PRESTO physique, de PRESTO dans un portefeuille électronique ou en effectuant un paiement sans contact par carte de crédit ou de débit. Cela ne s’applique pas aux tarifs en espèces ou aux produits de billetterie. Vous devez utiliser la même carte pendant toute la durée de votre trajet.
Quels sont les travaux en cours :
Des travaux de construction sont prévus sur Lakeshore West, dans le cadre de l’expansion de GO, avec des travaux en cours à la gare GO de Long Branch et sur le passage inférieur de la promenade Burloak, ce qui soutiendra un service plus rapide et un service plus fréquent. Les équipes effectuent également des travaux de remise en état nécessaires pour maintenir l’infrastructure qui soutient le service sur Lakeshore West en toute sécurité et fiabilité, y compris des travaux au pont du ruisseau Etobicoke et au ruisseau Bronte.
